Dia berada di jalan 250 hari setahun
Dia adalah bintang rock paling sukses di Jerman dan selalu aktif. Meskipun demikian, Peter Maffay selalu meluangkan waktu untuk membantu anak-anak yang membutuhkan. Keluarganya sendiri terkadang terlalu pendek. Kami berbicara dengan penyanyi tentang tindakan menyeimbangkan yang sulit ini ...
Seberapa sering Anda melakukan perjalanan tahun ini untuk musik dan anak-anak? Peter Maffay: Sekitar 250 hari. Dan itu selama 40 tahun. Saya tidak bisa menahannya. Saya tidak bisa istirahat atau tidak melakukan apa-apa sama sekali. Ketika saya melepas jaket saya, saya senang dan tahu bahwa saya berada di jalur yang benar. Apakah istri dan putra Anda terkadang menemani Anda? Peter Maffay: Ya, tapi itu sangat jarang. Yaris (7, red.) Lebih baik jika dia memiliki tempatnya. Dan terutama kedamaian. Dunia profesional memiliki langkahnya sendiri. Bukankah anakmu sedih melihatmu begitu jarang? Peter Maffay: Tentu saja dia yang paling menderita. Tetapi kemudian saya jelaskan kepadanya bahwa ada anak-anak lain yang membutuhkan saya. Solusi untuk masalahnya terletak pada percakapan seperti itu. Saya merasa Yaris bisa mengerti saya lebih baik. Bagaimana Anda menghadapinya? Peter Maffay: Tentu saja saya juga merindukannya. Tetapi semuanya memiliki dua sisi. Untungnya saya memiliki istri dan teman-teman terkasih yang dapat saya andalkan. Hanya melalui mereka saya bisa melakukan perjalanan enam minggu berturut-turut. Mereka adalah basis saya. Ini pernikahan keempat Anda. Apakah Anda masih percaya pada cinta abadi? Peter Maffay: Ya! Tanja dan aku membayangkan itu bisa berhasil. Saya menikmati memilikinya di sisiku. Saya sangat berterima kasih padanya.
Untuk apa? Peter Maffay: Untuk merawat putra kami dan semua yang ada di sekitarnya dengan banyak cinta, tanggung jawab, dan dorongan. Terkadang tidak bisa dipercaya apa yang dilakukannya. Mereka adalah tim yang terlatih dengan baik ... Peter Maffay: Ya, tetapi Anda tidak bisa mengandalkan itu. Anda harus berhati-hati dan tidak pernah kehilangan level umum Anda. Meskipun sukses besar, Anda tidak pernah melupakan anak-anak yang membutuhkan. Dari mana komitmen besar Anda berasal? Peter Maffay: Ketika saya berusia 14 tahun, saya tahu bahwa saya tidak hanya ingin membuat musik, tetapi juga ingin membantu. Saya sendiri mengalami masa kecil saya di Rumania dan dalam kondisi diktator. Dan saya tahu apa artinya didiskriminasi. Sayangnya, anak-anak adalah yang terlemah dalam masyarakat kita. Dengan musik Anda dapat menjangkau banyak orang secara emosional dan menarik perhatian pada banyak pelanggaran. Saya menggunakan itu.
Sementara itu, 400 anak-anak dan remaja yang trauma datang ke finca Anda di Mallorca setiap tahun. .. Peter Maffay: Khususnya bagi mereka penting untuk keluar, memiliki perspektif yang berbeda, untuk menarik keberanian hidup baru. Perubahan lokasi, liburan di selatan dan penanganan hewan membantu mereka.
Bagaimana Anda bisa bertahan di tanah meskipun sukses besar? Peter Maffay: Saya tidak pernah memiliki mental untuk lepas landas. Saya selalu melihat panggung sebagai permuliaan yang bahkan pendengar terakhir di aula dapat melihat saya. Tapi jangan pernah berdiri di atas orang lain.
Apa yang bisa Anda sarankan sebagai musisi berpengalaman untuk seniman muda seperti Lena? Peter Maffay: Berbahaya memberi orang lain nasihat yang baik. Setiap orang memiliki caranya sendiri dan harus menemukannya. Anda harus mendengar banyak tentang diri Anda sendiri - perasaan Anda sendiri, kreativitas Anda, keingintahuan Anda. Tidak ada yang bisa melihat ke dalam jiwa Anda sedalam yang Anda lakukan. Anda harus percaya itu. Ini adalah kutukan sekaligus berkah jika, seperti Lena, Anda begitu terkenal dan sukses entah dari mana. Harapannya ekstrem. Anda membutuhkan keberuntungan dan ketekunan untuk menangani semuanya. Anda harus melakukan jarak jauh, bukan lari cepat. Saya berharap Lena mencapai tujuannya. Dia tentu memiliki potensi untuk melakukannya.
