"Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu" telah menjadi acara Malam Tahun Baru paling populer selama bertahun - tahun. Setiap tahun disiarkan beberapa kali. Waktu penyiaran 2016/2017.
Foto: youtube
Malam Tahun Baru tanpa "Makan malam untuk satu"? Terbayangkan! Ketika Miss Sophie (alias May Warden) merayakan ulang tahunnya yang ke-90 (sekali lagi) dan kepala pelayannya James (alias Freddie Frinton) minum untuk empat tamu, jutaan orang Jerman menonton setiap tahun.
Pada tahun 1963 versi TV "Dinner for One" direkam di Hamburg (NDR Studios). Sejak 1972, itu disiarkan oleh penyiar publik selalu di Malam Tahun Baru. Selain versi klasik " Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu ", sekarang ada juga versi regional dari sketsa paling populer.
Misalnya, Westdeutscher Rundfunk (WDR) menunjukkan dua kali versi Cologne (Dinner op Kölsch) dan dua kali versi Ruhrpott (Dinner before Wan (ne)).
The Hessischer Rundfunk (HR) menunjukkan - selain yang asli - juga versi dalam versi Hessian dan satu di Hesse Utara. Di sini dialek membuat perbedaan.
"Dinner for One" -Sendzeiten untuk Malam Tahun Baru 2016/2017
Yang pertama (2x):
Sabtu, 31 Desember: 18:55 ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang )
Minggu, 01 Januari: 00:30 ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu )
NDR (4x):
Sabtu, 31 Desember: 15:25 ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang )
Sabtu, 31 Desember: 17:40 ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang )
Sabtu, 31 Desember: 19:40 ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang )
Sabtu, 31 Desember: 11:35 malam ( Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang )
WDR (6x):
Sabtu, 31 Desember: 17.20 (doner untuk satu)
Sabtu, 31 Desember: 17:35 (Makan malam di Kölsch)
Sabtu, 31 Desember: 6:00 sore (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
Sabtu, 31 Desember: 22:35 (Makan malam di Kölsch)
Sabtu, 31 Desember: 21:40 (makan malam di depan Wan (ne))
Minggu, 01. Januari: 03:30 (makan malam sebelum Wan (ne))
MDR (1x):
Sabtu, 31 Desember: 19:00 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
BR (2x):
Sabtu, 31 Desember: 18:55 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
Minggu, 01 Januari: 00:35 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu)
SDM (3x):
Sabtu, 31 Desember: 4:45 sore (versi Hessian Utara)
Sabtu, 31 Desember: 18:40 (versi Hessian)
Sabtu, 31 Desember: 19:10 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
RBB (2x):
Sabtu, 31 Desember: 12:00 siang (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
Sabtu, 31 Desember: 6:07 sore (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
SWR (2x):
Sabtu, 31 Desember: 19:25 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
Sabtu, 31 Desember: 19:25 (Ulang Tahun ke-90 atau Makan Malam untuk Satu Orang)
Aktris Inggris May Warden ("Miss Sophie") meninggal di London pada Oktober 1978 pada usia 87 tahun. Komedian Inggris Freddie Frinton ("Butler James") pada Oktober 1968. Namun, bagi jutaan generasi penggemar, mereka tetap merupakan tim abadi yang hidup setiap tahun di "Dinner for One" untuk seumur hidup ...
(WW7)
